nature

Mohawk English français
raién:thos
ieién:thos
farmer
[female]
le fermier
la fermière
katsi'tsáhere earth, ground, soil la terre, le sol
orawà:ta clay l'argile
o'kèn:ra dirt la saleté
awenrásha moss la mousse
ohónte, óhonte grass l'herbe
awennékeri hay le foin
kahwà:'e straw la paille
awenhràhsa moss la mousse
ká:nen seed la semence, les graines
kaienthóhsera plant la plante
ohtè:ra / ohtehra'shon:a root(s) racine(s)
ónerahte leaf la feuille
oie'n:kwa,
oien'kwa'ón:we
tobacco le tabac
otsì:ts(i)a flower la fleur
otsi'tsa'kó:wa sunflower le tournesol
teiotsì:tses tulip la tulipe
wattokeríhsions
... otsì:tsa
la rose
ohì:ktate wild rose la rose sauvage
teiohi'któn:ton le cactus
ó:kwire, karòn:ta tree l'arbre
wáhta maple l'érable
ó:iente wood, timber le bois
forest la forêt
park le parc
ronswa'tá:ke fire station la caserne des pompiers
ra'swáhtha firefighter, fireman le pompier
otsénha fire le feu
smoke la fumée
o'kèn:ra ash la cendre
oneniákeri lava la lave
ionontatékhas volcano le volcan
(tsi) iononté:nion mountains les montagnes
hill la colline
valley la vallée
lake le lac
dam le barrage
waterfall la chute d'eau, cascade
plain la plaine
kahentowanénhne meadows les prairies
kahèn:ta field le champ
kaná:wa swamp les marais
kahionwá:taien pond l'étang
bridge le pont
kaniatarà:ke river la rivière, le fleuve
kanientara'kehkó:wa sea, ocean la mer, l'océan
onó:ta seaweed, algae l'algue
ionontakwarontóntie's sea waves les vagues
kawehnó:ton island l'île
iotón:niate peninsula la péninsule
beach la plage
desert le désert
la dune
sand le sable
o'néhtara gravel le gravier
stone la pierre
onén:ia,
(iotstenhró:ton)
rock la roche, le rocher
katsí:ro marble le marbre
otsísto diamond le diamant
o'swén:ta coal le charbon
kén:ie oil, gas le pétrole, le gaz
atonhnhéhtshera,
karísta onén:ia
mineral,
ore
le minerai
ohwísta
ohwistanó:ron
metal
[precious]
le métal
[précieux]
karistarà:ken nikahnekò:ten mercury le mercure
oharennáhta lead le plomb
karistakén:rat tin l'étain
karístatsi,
karistahòn:tsi
iron,
cast iron
le fer,
la fonte
ioristahnì:ron steel l'acier
oristahkarí:io aluminum l'aluminium
ionekwénhtare onén:ia copper le cuivre
kahwistarà:ken silver l'argent
ohwistanó:ron gold l'or