ase'shón:'a - vegetable - les légumes

Mohawk English français
tón:ton parsley le persil
osahè:ta,
ostawinakáhte
celery le céleri
iokháhon
o'nionkserakháhon
garlic
[wild]
l'ail
[sauvage]
o'niónkseri onions les oignons
tekonnosherí:ia'ks o'niónkseri shallots les échalotes
kahrhakón:ha o'niónkseri leeks les poireaux
tekontenerahtaríkhon artichoke l'artichaut
ohniohkwakén:ra asparagus l'asperge
onekerèn:ta mushroom le champignon
onerahta'karí:te spinach les épinards
ase'shón:'a
onerahtakáhte
salad [dish]
lettuce
la salade
la laitue
onéshio cabbage le chou
tekatsi'tsakhánion cauliflower le chou-fleur
ken' nikaneshio'tà:'a Brussels sprouts les choux de Bruxelles
otsi'tsakáhte broccoli le brocoli
kanon'ónseres / kanon'onserákeras cucumber(s) concombre(s)
kanon'ónseres zucchini la courgette
onon'onhsera squash, marrow la courge
tsoshò:kwes butternut "
onon'ónsera pumpkin la citrouille
oharennahta'kó:wa eggplant l'aubergine

bell pepper
chili pepper
le poivron
le piment
os(h)ahè:ta beans les haricots
o'rhótsheri green beans les haricots verts
onékwa peas les petits pois
onátsa
otskèn:rha
wheat
black wheat
le blé
le blé noir
áneko'ks buckwheat le sarrasin
kanen'ón:ni barley l'orge
o'nenste corn, maize le maïs
onatsakén:rat rice le riz
teiohnenna'tatsikhè:tare sweet potato la patate douce
ohnennà:ta potato la pomme de terre
kahnenna'takenrí:ta "French fries" les frites
otsíhkwa ohtè:ra turnip le navet
onekwénhtara nikatsihkò:ten beetroot, beet la betterave
otsì:nekwar nikatsihkò:ten
wanonshanónhnha
carrot
[wild]
la carotte
[sauvage]
otsihkwakáhte radish le radis
ohtehratskara'tkó:wa horseradish le raifort
ohiakháhon, "tamétoes" tomato(es) tomate(s)
avocado l'avocat
iawenié:nare káhi les olives